반응형 전체 글284 Olivia Rodrigo - good 4 u 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/gNi_6U5Pm_o?si=U8hgdIn9KodTMb6h Well, good for you, I guess you moved on really easily잘 된 일이네, 너는 정말로 쉽게 움직였다고 나는 생각해You found a new girl and it only took a coulp weeks너는 새로운 여성을 찾았고 그건 단지 몇 주가 걸렸지Remember when you said that you wanted to give me the world?나에게 세상을 주고 싶다고 했던 네 말을 기억하니? And good for yo.. 2026. 1. 14. Neon Trees - Everybody Talks 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/X5G9tIe84lE?si=9ahWLH7ar-ZOx_iZ Hey baby won't you look my way?내 쪽을 봐주지 않을래?I can be your new addiction나는 너의 새로운 중독이 될 수 있어Hey baby what you got to say?무엇을 말하려고 하니?All you're giving me is fiction네가 나에게 주는 모든 것은 허구잖아I'm a sorry sucker나는 미안해에 잘 속는 사람이지And this happens all the time그리고 이건 아주 자주 일어나지 I fi.. 2026. 1. 13. Zedd, Maren Morris, Grey - The Middle 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/M3mJkSqZbX4?si=QBIMAZyqrm5QBBy1 Take a seat right over there, sat on the stairs저기 계단에 앉아Stay or leave, the cabinets are bare, and I'm unaware머물거나 떠나, 그 캐비닛은 아무것도 없어 그리고 난 모르겠어Of just how we got into this mess, got so aggressive우리가 왜 이렇게 엉망진창이 되었는지 말이야, 너무 공격적이 되었어I know we meant all good intentions우리.. 2026. 1. 12. Katy Perry - Last Friend Night (T.G.I.F) 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/KlyXNRrsk4A?si=A3_s-Z0L2M1Z82Ab There's a stranger in my bed내 침대 위에 낯선 사람이 있어There's a pounding in my head내 머리를 두드리고 있어Glitter all over the room반짝이는 방 곳곳에 있어Pink flamingos in the pool분홍색 플라밍고 튜브는 수영장 안에 있어I smell like a minibar나에게서 미니바와 같은 냄새가 나DJ's passed out in the yardDJ는 마당에 기절해 있어Barbies on the .. 2026. 1. 9. Justin Bieber - Die For You (feat. Dominic Fike) 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/1M6evm8ycmg?si=OVZ-msX60Mzgen_5 Ba-ba-da, ba-da She's a stranger to the night shift그녀는 야간근무를 모르는 사람이야The type of girl you only dream about네가 오직 꿈에서만 볼 수 있는 타입의 여성이지I was lost under the lights, yeah (Yeah)나는 빛 아래에서 길을 잃어버렸어An angel in the flames, she pulled me out불길 속의 천사인 그녀는 나를 밖으로 당겼어 Next time tha.. 2026. 1. 9. Bastille - survivin' 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/PmPNW1_LuaI?si=AHB6p6RudMppJ3nv Had a great seven year, white knuckle ride놀이열차를 탄 것처럼 대단한 7년을 보냈어Killing time, flying high무료한 시간을 보내며 성공했지As I held on tight to you, to you내가 널 꽉 붙잡고 있는 것만큼이나 말이야Did I blow my mind on the wild side?내 마음에 야생을 불러오는 걸까?Singing, "Hallelujah" to 'em every night매일 밤 그들에게 "할렐.. 2026. 1. 8. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 9 10 ··· 48 다음 반응형
