본문 바로가기

좋아하는 노래가사112

Shawn Mendes - If I Can't Have You 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다.  I can't write one song that's not about you나는 하나의 노래를 쓸 수 없어. 그건 바로 너에 대한 것이 아닌 것Can't drink without thinking about you너에 대한 생각과 함께가 아니라면 술을 마실 수 없어Is it too late to tell you that너에게 말하기 너무 늦었어Everything means nothing if I can't have you만약 너를 가질 수 없다면 모든것은 아무 의미가 없다는 뜻이다I'm in Toronto and I got this view나는 Toronto에 있고.. 2024. 8. 9.
Maroon5 - Payphone 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다.  I'm at a payphone trying to call home나는 공중전화로 집에 전화하려고 시도중이야All of my change, I spent on you나의 모든 동전, 나는 너에게 이용했어Where have the times gone시간들은 어디로 갔을까Baby, it's all wrong이것은 모두 잘못되었어Where are the plans we made for two우리가 둘을 위해 만들었던 계획들은 어디에 있을까Yeah, I I know it's hard to remember the people we used to be나는 알아 우리가 예전에 .. 2024. 8. 8.
Christopher x 청하 - When I Get Old 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다.  Oh, when I get old내가 나이를 얻었을 때I'll be looking back, wishing it could last forever뒤를 보았을 때 나는 이것이 영원히 계속되길 바라는 중이야Oh, yesterday, seem so far away어제, 멀리떨어진 것 처럼 보인다Long dress, no shoes긴 드레스, 신발도 신지 않고Summer nights여름 밤Golden and blue금색과 푸른 색It feels just like we're stuck, I side a picture frame이것은 마치 우리는 움직일 수 없는 것 같다고, .. 2024. 8. 7.
Peder Elias - Paper Plane 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다.  I'mma send a paper plane나는 종이 비행기를 보냈다. I hope it flies your way that it don't crash and break나는 이것이 너의 길을 날아가고 이것이 충돌하고 부서지지 않길 소망한다Before it gets to you이것을 네가 얻기 전에Don't know how but feels like dream어떻게 해야할지 모르겠지만 꿈 같이 느껴져(am i delusional?)(나는 망상일까?)Lost the ability to speak말 할 수 있음을 잃어버렸어(It's so unusual)(이것은 정말 특이.. 2024. 7. 26.