본문 바로가기

좋아하는 노래가사85

One Direction - What Makes You Beautiful ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서 혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. You're insecure 너는 자신이 없다. Don't know what for 무엇 때문인지 알 수 없다. You're turning heads when you walk through the door 너는 네가 문을 통해서 걸을 때 머리의 방향을 바꾼다. Don't need makeup to cover up 기질(성질, 모습)을 덮을 필요가 없다 Being the way that you are is enough 너는 충분한 방식으로 존재한다. Everyone else in the room can see it 모든 사람들은 방 안에서 그것을 볼 수 있다. Eve.. 2024. 3. 7.
Maghan Trainor - Made You Look ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서 혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. I could have my Gucci on 나는 Gucci를 가질 수 있고 I could wear my Louis Vuitton 나는 Louis Vuitton을 입을 수 있다. But even with nothing on 그러나 그것도 아무 것도 아니다. Bet I made you look 나는 네가 날 본다는 것에 돈을 걸 수 있다. (I made you look!) I'll make you double take Soon as I walk away 나는 곧 다른 곳으로 걸어가면서 너를 다시 보게 만들 수 있다. Call up your chiropractor 너의.. 2024. 3. 6.
Meghan Trainor - Dear Future Husband ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서 혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. Dear future husband 미래 남편에게 Here's a few things 여기 약간의 것이 있다. You'll need to know 너는 알아야할 필요가 있다. If you wannabe my one and only all my life 만약 네가 나의 유일한 모든 나의 삶을 열망한다면 Take me on a date 나를 데이트에 데리고 가다. I deserve it, baby 나는 그것을 누를 자격이 있다. And don't forget the flowers 그리고 꽃을 잊지 말아라 Every anniversary 모든 기념일에 Cause if y.. 2024. 2. 29.
Bruno Mars-Marry You ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서 혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. It's beatiful nigh 아름다운 밤이다. We're looking for something dumb to do 우리는 어떤 멍청한 소란을 찾고 있는 중이다. Hey baby I think i wanna marry you 나는 너와 결혼하고 싶다고 생각한다. Is it the look in your eyes? 너의 눈동자 안을 봐서 일까? or is it this dancing juice? 아니면 이 춤추는 주스 일까? Who cares baby 누가 상관이나 하겠어 I think i wanna marry you 나는 너와 결혼하고 싶다고 생각한다. Wel.. 2024. 1. 12.