전체 글127 Bella Poarch & Lauv - Crush 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. I never wanna get you alone(oh, mm)나는 결코 널 외로이 두고 싶지 않아 I'm scared of even standin' too close, babe(yea-eh)나는 너무 가까이 서 있는 것조차 무서워, 자기야 Get nervous when you light up my phone 나의 핸드폰에 네가 빛날 때 나는 불안해But I like it,yeah, I like it 그러나 나는 좋아, 나는 좋아 In the car(in the car)차 안에서 On the beach(what you mean?)해변에서(자기야 무슨 의미야?) L.. 2025. 4. 3. Carpenters - Close To You 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. Why do birds suddenly appear왜 새들은 갑자기 나타나는 걸까?Every time you are near?네가 가까이 있는 모든 시간에Just like me, they long to be 단지 나처럼, 그들은 오래되길 바라지Close to you당신 가까이 Why so stars fall down from the sky왜 하늘에서 별들이 떨어질까Every time you walk by? 네가 옆을 걸어가는 모든 시간에?Just like me, they long to be단지 나처럼, 그들은 오래되길 바라지Close to you당신 가까이 On.. 2025. 3. 28. Lenka - The Show 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. I'm just a little bit caught in the middle나는 중간을 잡았어Life is a maze and love is a riddle삶은 미로고 사랑은 수수께끼야I don't know where to go나는 모르겠어 어디로 가야 하는지Can't do it alone이것은 혼자 할 수 없어I've tried and I don't know why 나는 지쳤고 나는 이유를 모르겠어 Slow it down, make it stop속도를 늦추고, 멈춰봐Or else my heart is going to pop그렇지 않으면 나의 마음은 펑하고 터질 거.. 2025. 3. 27. Fool's Garden - Lemon Tree 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. I'm sittin' here in the boring room나는 지루한 방 안에 앉아 있어It's just another rainy Sunday afternoon단지 또 하나의 비내리는 일요일 오후일 뿐이야I'm wastin' my time I got nothin' to do나는 아무것도 하지 않는 것에 나의 시간을 낭비하는 중이야I'm hangin' aroung I'm waitin' for you나는 주위에 걸려있어, 나는 너를 기다리고 있어But nothing even happens그러나 아무것도 일어나지 않았어And I wonder나는 궁금해I'm driv.. 2025. 3. 26. Conan Gray - Overdrive 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. Only met on the weekend오로지 주말에만 만났지Said I'm not catching feelings나는 느낌을 잡지 못할거라고 말했지Oh, I guess I lied나는 내가 거짓말했자고 추측해Diving off of the deep end깊은 쪽으로 뛰어들었어I can't think of a reason나는 이유를 생각한 적 없어We should take our time, oh우리는 반드시 우리의 시간을 가져야 해 All or nothing전부 아니면 아무것도 없어Let's just trust the night단지 이 밤을 믿어보자Hoo, hoo.. 2025. 3. 25. Lauv - Modern Loneliness 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. I've been thinkin' 'bout my father lately나는 나의 아버지에 대해 최근에 생각해보았어The person that he made me그는 나를 만든 사람이니까The person I've become내가 될 사람이야And I've been tryna fill all of this empty그리고 나는 이 텅 빈 곳을 모두 채우려고 노력중이야But, fuck, I'm still so empty그러나, 제길, 나는 아직 꽤 텅비어있어Yeah, I could use some love나는 어떤 사랑을 이용해야 해 And I've been try.. 2025. 3. 25. 이전 1 2 3 4 ··· 22 다음
