반응형 Ariana Grande11 Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck With U 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. MmmHey, yeah(That's just for fun)(그건 그냥 재미를 위해서야)(What?)(I'm stuck with you)(나는 너에게 달라붙어있어)Ah I'm not one to stick around나는 주위에 달라붙지 않아One strike and you're out, baby한번 스트라이크 하면 너는 아웃이야Don't care if I sound crazy내가 미친소리를 해도 신경 쓰지 마But you never let me down, no, no그러나 너는 결코 나는 실망시키지 않아That's why when the sun's up, I'm .. 2025. 7. 29. Ariana Grande - twilight zone 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. Did I dream the whole thing?나는 꿈을 꾼걸까?Was I just a nightmare?나는 단지 악몽이었던건가?Different dimensions다른 차원들Stuck in the twilight zone중간지대 안에서 움직일 수 없어Is this a balck and white scene?이것은 흑백 장면이야?If so then I'm in the gray one만일 그렇다면, 그 때 나는 회색 안에 있길Hope you win for best actor최고의 배우들에서 네가 이기길 바래Cause I had you completely wron.. 2025. 5. 2. Kelly Clarkson , Ariana Grande - Santa Can't You Hear Me 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. Keep the snow and sleigh rides눈과 썰매 타는 것을 넣어두세요Keep those silver bells은색 종들도 넣어두세요Keep the gifts beneath the tree트리 밑의 선물들도 넣어두세요Give them to someone else그들에게 또 다른 무언가를 주세요Keep that magic snowman마법 눈사람도 넣어두세요Keep those twinkly lights반짝이는 불빛들도 넣어두세요Keep the reindeer순록도 넣어두세요My heart already knows how to fly(mm)나의 마음은 이.. 2025. 2. 25. Ariana Grande - Last Christmas 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. I hate that I remember나는 그것을 기억하는게 싫어I wish I could forget what you did last December나는 네가 지난 12월에 한 일을 잊어버리길 소망해You left my heart a mess (a mess)너는 나의 마음을 엉망인 상태로 놓고 떠났어Boy, you blew it너는 기회를 날렸어How could you do it, do it?어떻게 너 이렇게 행동 할 수 있어?Oh, yeah, oh, yeah (It's the rascals)(이건 악동들이야) Last Christmas, I gave you m.. 2025. 2. 19. 이전 1 2 3 다음 반응형
