반응형 좋아하는 노래가사285 Chicago - Hard To Say I'm Sorry 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/1A0MPWseJIE?si=8yGBOmW4k36guGBJ Everybody needs a little time away모든 사람들에겐 약간의 시간이 필요해I heard her say from each other그녀가 서로에게 그렇게 말하는 걸 들었어Even lovers need a holiday연인들조차 휴가가 필요해 Far away from each other서로에게서 멀리 떨어져서 말이야 Hold me now지금 나를 안아줘It's hard for me to say I'm sorry 미안하다고 말하는 건 힘들어I just want.. 2026. 6. 9. George Michael - Careless Whisper 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/izGwDsrQ1eQ?si=Bz7HfJOH3K592n3O I feel so unsure나는 너무 의심스러워As I take your hand and lead you to the dance floor내가 네 손을 잡고 댄스 플로어로 이끄는 동안As the music dies, something in your eyes음악이 끝나고, 무언가가 네 눈에 비칠 때Calls to mind the silver screen은막이 떠올랐고And all its sad good-bye그것은 전부 슬픈 작별인사야 I'm never gonna dance .. 2026. 6. 5. Air Supply - Goodbye 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/h_pF0my1GP4?si=WxJ7_xa7HH2KqsXp I can see the pain living in your eyes나는 네 눈 속에서 존재하는 고통을 알 수 있어And I know how hard you try그리고 네가 얼마나 힘들게 노력했는지도 알아You deserve to have so much more너는 엄청 많은 것을 누릴 자격이 있어I can feel your hurt and I sympathize나는 네 상처를 느낄 수 있고 공감해And I'll never criticize그리고 나는 결코 비난하지 않을 거야.. 2026. 6. 2. ABBA - Dancing Queen 가사 ※영어 공부는 학교 다닐 때 빼고 안 했습니다. 그냥 요즘 듣고 있는 팝송 가사를 알고 싶어서혼자 번역하는 것이니 잘못된 번역이 많습니다. https://youtu.be/xFrGuyw1V8s?si=kNHRMZQHqody8wNj You can dance, you can jive너는 춤을 출 수 있고, 너는 자이브를 출 수 있어Having the time of your life아주 즐거운 인생을 보내Ooh, see that girl, watch that scene저 여성을 봐, 저 장면을 봐Digging the dancing queen아주 좋아하고 있는 춤추는 여왕을 Friday night and the lights are low금요일 밤, 그리고 낮은 조도의 빛Looking out for a plac.. 2026. 6. 1. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 72 다음 반응형
